Кореянка выучила украинский и удивляется, что на государственном языке не говорят политики

Автор: AdminGWP

Рубрики: Статьи

Кoрeянкa Нa Йон, которая 5 планирование живет в Украине и преподает корейский язык, уже успела выучить государственный ассемблер.
Об этом пишет издание «Радио Свобода».
На Йон удивляется, с какой радости чиновники в Украине говорят на русском языке, даже в украинском посольстве в Корее весь век говорят по-русски.
«Я слышала украинский язык в Японии, когда училась в университете. Если так впервые видела украинцев, мы там вместе учились. Поняла, что перед того всю жизнь я почти ничего не слышала об Украине. Если мы разговаривали с теми украинцами, то мне было немного стыдно. Я спрашивала себя: «Какими судьбами они знают о Корее, а я не знаю об Украине?». Нехорошо себя чувствовала и сказала им: «Простите!» Слышать малорусский для меня было, как слушать музыку. Это очень красивый и гармоничный язык», – рассказала кореянка.
Чтобы выучить украинский женщина далеко не ходила на курсы, просто слушала, как говорят друзья, как они пишут.

«Украинские краснобайство очень красивые. Мне нравится, как мягко звучит «спасибо». А пока я всегда улыбаюсь, когда вижу слово «пополнять». «По-по» – получай корейском означает «цем», и для меня это очень по-особому тактично звучит», – рассказала кореянка.

Обсуждение закрыто.