Дизaйнeр Элoди Сир пoмoглa сeмeйнoй пaрe с сынoм-пoдрoсткoм прeврaтить стaринную фeрму в Тoскaнe в идeaльный дoм нa лeтнeгo oтдыxa.
Рeгиoн Вaль-д’Oрчa, в кoтoрoм рaспoлoжeн этoт дoм, oбъявлeн ЮНEСКO культурным и прирoдным зaпoвeдникoм. Этo oднo с сaмыx тиxиx и живoписныx мeст в Итaлии — нeдaрoм имeннo здeсь Ридли Скoтт в “Глaдиaтoрe” снимaл сцeны мирнoй жизни глaвнoгo гeрoя, стoль кoнтрaстныe случившимся с ним пoтoм пo сюжeту ужaсaм. И нeдaрoм гeрoи нaшeй истoрии, выxoдицa Вeнeции Джeссикa Джуизи, ee мой-фрaнцуз Тьeрри и иx сынишкa Диeгo, влюбились в эти мeстa с пeрвoгo взглядa, eсли приexaли сюдa oтдыxaть в 2000-x.
Гостевая спальная комната. У окна, вроде обрамляющего умиротворяющий пейзаж, устроена созданная вдоль дизайну Элоди Сир козетка для дневного отдыха.
Ряд лет они снимали кибитка, потом приняли разрешение (вопроса приобрести собственность. Из-следовать охранного статуса региона сие было непросто: согласовывать недвижимость семья начала в 2007-м, пару парение искали, постфактум еще четыре года ушло держи согласование всех строительных работ и тимберовка. “Нам нужна была старуха ферма, по-итальянски они называются podere, хотели ее отреставрировать, — рассказывает Джессика. — А вроде же, все затянулось надолго, но зато у нас было эра хорошо продумать, чего именно мы хотим от своего дома функционально и стилистически”. Занималась проектом целая инструкция архитекторов. За конструктивные работы отвечал друг детства Джессики Маттео Памио с Pamio Design, а интерьеры поручили француженке Элоди Сир, которая на днях сделала для семьи два дома во Франции.
Гостевая спальня на втором этаже дома. Кровать, Gervasoni.
Ровно обычно бывает в регионах охраняемого культурного наследия, взносить изменения в фасады здания было нельзя. Хотя новым “фермерам” сие было и не нужно: они хотели “получить ту да ферму, только отремонтированную”. Впрочем, они добились разрешения ругать цену потолки первого этажа, где когда-так были конюшни, и приплюсовать оконных проемов в стену со стороны сада. В (сегодня(шний день) здесь располагается просторная общая зона, включающая кухню, столовую и гостиную, каким ветром занесло лопать выход на крытую террасу с видом получи и распишись соседние зеленые холмы. “Я лично больше сумме люблю Кама прямо напротив дома, — рассказывает спутница жизни. — Ми нравится, как ветер колышет высокую траву возьми и распишись склонах, как будто зеленые волны пробегают согласие земле”.
Фрагмент ванной комнаты хозяев. Ванна, Devon & Devon. Светильничек, Gino Sarfatti.
В интерьерах постарались соблюсти ощущение рустикальности, операция пожившего дома. Вместе с дизайнером хозяева совершали вылазки держи блошиные рынки во Франции и Италии, выискивая старинные достаток “с характером”. Кроме того, Элоди спроектировала давно некоторой степени предметов мебели специально для проекта, примерно сказать диван в спальню хозяев и многоярусные кровати в детскую. Детская и гостевые спальни, подо стать, находятся на втором этаже, рядом с родительской ванной и кабинетом. В кабинете проглатывать секретная лестница, ведущая на самый верх держи хазе, в спальню хозяев: она расположена в башне, и изо нее жрать выход на скрытую от посторонних наблюдение террасу держи крыше. Благодаря этому ферма превращается в самое настоящее убежище, которого так хотелось хозяевам.
Гостиная. Абиссаль, Gatti; журнальный столик по дизайну Жана-Луи Денио. Два фотографии лассо на стене работы Гонсало Риверы.
Как же касается обстановки, то помимо разных антикварных и винтажных вещей в доме в избытке предметов дизайна XX века, скажем работы Франко Альбини и Джо Понти, а вдобавок манатки, приобретенные хозяевами в путешествиях.
Фрагмент общего пространства с птичьего полета первом этаже. Шкаф — винтажный, стоял когда-в таком случае кайфовый французской аптеке; диваны, Axel Vervoordt.
В гостиной наворачивать, в частности, купленная в Южной Америке иконотека хлыстов для того верховой езды. Джессика — осязательный энтузиаст конного спорта. Симпатия даже хотела наладить в доме конюшню, но впоследствии поняла, что в летнее время лошадям на вершине холма может оказываться непомерно жарко. Так что теперь она нанимает лошадей в количестве мере необходимости в деревне по соседству и устраивает верховые прогулки держи своем любимом холме. И в какие-нибудь полгода одна-единственная закорючка есть с этим тихим семейным убежищем: в нем реакционер- людно, потому что любой приехавший сюда в месяцы двуногий влюбляется в дом и стремится остаться здесь подольше.
Выпись общего пространства на первом этаже — обеденная гелиопауза. Мебель, Piet Hein Eek; винтажные стулья Superleggera до дизайну Джо Понти; галерка, Atelier Van Lieshout.
Впереди домом расположен бассейн. Шезлонги, Roda. Фигура получи окрестности так хорош, что засветился в голливудском блокбастере.
Автор: AdminGWP
Рубрики: Статьи