Актуальные новости Украины

Элинa Нeчaeвa с пeснeй «La Forza» прeдстaвит Эстoнию нa пeсeннoм кoнкурсe Eврoвидeниe 2018. Выступлeниe aртистки сoстoится в пeрвoм пoлуфинaлe 8 мaя пoд нoмeрoм 9. Сoглaснo пoслeдним прoгнoзaм букмeкeрoв, учaстницa имeeт высoкиe шaнсы нa пoбeду.

Чтo извeстнo oб Элинe Нeчaeвoй, ее творческом пути к Евровидению 2018, а как и текст и перевод песни – читайте в нашем материале. Согласно последним прогнозам букмекеров, Элина – одна из лучших и реальных претендентов держи победу в Евровидении.

Биография Элины Нечаевой – участницы Евровидения 2018 через Эстонии

Элина Нечаева – эстонская оперная певица, имеет российское причина. Певица родилась в столице Эстонии – Таллине. С самого детства симпатия пела в хоре, как и ее мама. Кроме музыкального таланта, Элина – полиглот, у нее отличные паренка к иностранным языкам.

Евровидение 2018 – Эстония: Элина Нечаева – La Forza (видео выступления)

Исполнительница получила образование в Таллиннском музыкальном училище им. Георга Отса, а с течением времени окончила Эстонскую академию музыки и театра по специальности «классическое вокальное искусство». Далее были успешные концерты, выступления и внимательность в конкурсах как государственного, так и международного уровня. Пример, в музыкальном проекте «Эстония ищет суперзвезду» Нечаева доказала судьям, что-что она одаренная и разноплановая певица, которая способна справлять не только оперу. А в международном молодежном конкурсе академического вокала щелка заняла третье место и стала лауреатом фестиваля.

В марте 2018 лета по итогам зрительского голосования Элина победила в отборочном конкурсе «Eesti Laul» и получила шариат представлять Эстонию на Евровидении в Португалии.

Шансы для победу на Евровидении 2018

Мировые букмекеры в первых прогнозах называли победителем представительницу как от Эстонии. Но 11 марта все изменилось! Вот то-то и есть в этот день на официальном канале «Евровидения» был опубликован утес певицы Нетты Барзилай от Израиля. И уже примирительно последним прогнозам, именно Нетта станет победительницей конкурса, а чисто Элина Нечаева займет второе место.

Элина Нечаева представит Эстонию сверху Евровидении 2018

Кто же действительно станет победителем – узнаем поуже совсем скоро. Евровидение 2018 состоится 8, 10 мая (полуфиналы) и 12 мая (окончание) в Лиссабоне.

Элина Нечаева «La Forza»: текст и преложение песни для Евровидения 2018

Песня, которую выбрала интересах себя певица, называется «La Forza», что в переводе с итальянского означает «Лесной». Автором музыки является популярный эстонский мелодист Михкель Маттисон. А слова написала Элина вместе с подругой. Калинка зазвучит на итальянском языке и также поразит необычным миксом оперного пения и музыки.

Элина Нечаева «La Forza»: авеста песни для Евровидения 2018

Текст песни Элины Нечаевой «La Forza»

Sai nella notte per me
Una stella c’é
Lei mi rischiara la via
Per l’eternitá
É mia guida
Nell’immensitá
Che non mi lascia mai

‘La forza del destino
Volteggiar mi fa
L’ora é vicina di felicitá
É sogno o realtá
Nostra affinita
Sull’ali dell’amore rose

Quando m’en vo per la via
Sempre libera
Vorrei che intorno a noi sia una favola
Nostro amore
Guida a noi sará
Nell’infinito Per l’eternitá

Элина Нечаева «La Forza»: трансляция песни для Евровидения 2018

Перевод песни Элины Нечаевой «La Forza» ( «Силаша»)

Знай, что ночью для меня
Есть шестивершинник.
Она мне освещает дорогу
В вечность.
Она – муж проводник
В необъятность,
Которая меня никогда не покидает.

Силаша судьбы
Заставляет меня кружиться.
Время счастья у ворот,
Это сон или реальность?
Наша близость
Возьми розовых крыльях любви.

Когда я иду по дороге,
Всю жизнь свободна,
Я бы хотела, чтобы вокруг нас была
Поверье.
Наша любовь
ведет нас
В бесконечность,
В вечность.

Силка судьбы
Заставляет меня кружиться.
Время счастья недалеко,
Это сон или реальность?
Наша близость
Нате розовых крыльях любви.